Monografía farmacológica Medvox
Ciprofloxacino
La fluoroquinolona con mejor actividad antipseudomónica y excelente biodisponibilidad oral (70–80 %), lo que permite terapia secuencial EV a oral sin pérdida de eficacia. Alcanza concentraciones urinarias y prostáticas muy elevadas. Su cobertura de neumococo es insuficiente, por lo que no debe usarse en neumonía comunitaria. Alerta regulatoria internacional por tendinopatía, aneurisma aórtico y toxicidad neuropsiquiátrica: reservar para casos sin alternativa.
Principio activo, marcas y presentaciones
- Principio activo
- 1-ciclopropil-6-fluoro-4-oxo-7-(piperazin-1-il)quinolina-3-carboxílico; C17H18FN3O3.
- Nombres comerciales
- Ciproxina · Ciprofloxacino · Ciriax · Ciproval 500 mg comprimidos recubiertos · Grifociprox 500 mg comprimidos recubiertos
- Presentaciones
- Comprimidos 250 mg, 500 mg y 750 mg; Solución para infusión 200 mg/100 mL y 400 mg/200 mL; Colirio 0,3 %; Gotas óticas
Usos y propiedades
Mecanismo de acción
Inhibe la ADN girasa (topoisomerasa II) y la topoisomerasa IV, impidiendo el superenrollamiento del ADN bacteriano; bactericida concentración-dependiente.
Indicaciones
- Pielonefritis y ITU complicada
- Prostatitis bacteriana
- Infección por Pseudomonas aeruginosa
- Diarrea del viajero y shigelosis
- Fiebre tifoidea
- Ántrax por inhalación (profilaxis y tratamiento)
- Otitis externa maligna
Dosis terapéuticas
- Adultos
- PIELONEFRITIS o ITU complicada: 500–750 mg VO cada 12 h por 7 días (EAU; IDSA 2025 acepta 5–7 días con fluoroquinolona); EV 400 mg cada 8–12 h. PROSTATITIS: 500 mg cada 12 h por 4–6 semanas. CISTITIS NO COMPLICADA: no usar como tratamiento empírico (MINSAL 2021; restricción EMA y FDA); solo si no hay alternativa, 250 mg cada 12 h por 3 días.
- Niños y adolescentes
- Uso restringido: 20–30 mg/kg/día c/12 h (máx 1,5 g/día) en fibrosis quística, ITU complicada o ántrax, cuando no hay alternativa.
- Lactantes
- No recomendado salvo indicación excepcional por riesgo de artropatía.
- Adulto mayor
- Riesgo muy aumentado de tendinopatía, rotura del tendón de Aquiles, delirium y disglicemia. Evitar cuando exista alternativa.
- Ajustes renal/hepático
- VFG 30–50: 250–500 mg c/12 h; VFG <30: 250–500 mg c/24 h.
Seguridad clínica
Contraindicaciones
Sin información específica publicada.
Precauciones y monitorización
- Restricción regulatoria: no usar en cistitis no complicada ni para prevenir ITU recurrente cuando existan alternativas (EMA 2018–2019; FDA)
- Evitar como empírico si el paciente recibió una fluoroquinolona en los últimos 12 meses (IDSA 2025) o si la resistencia local supera el 10 % en pielonefritis (EAU)
- Tendinopatía y rotura tendínea, aneurisma o disección aórtica, disglucemia, neuropatía y efectos psiquiátricos: más riesgo en adultos mayores y con corticoides
Interacciones graves
- Tizanidina -> contraindicación absoluta, hipotensión y sedación profunda
- Teofilina -> toxicidad con convulsiones
- Warfarina -> aumento marcado del INR
- Antiácidos, hierro, calcio, zinc y sucralfato -> quelación y pérdida de eficacia
- Corticoides sistémicos -> riesgo multiplicado de rotura tendinosa
- Fármacos que prolongan el QT -> arritmia
Reacciones adversas graves
- Rotura del tendón de Aquiles y tendinopatía
- Disección y aneurisma de aorta
- Neuropatía periférica irreversible
- Prolongación del QT y torsión de puntas
- Delirium, psicosis y convulsiones
- Colitis por C. difficile
- Hipoglicemia grave y coma hipoglicémico
- Miastenia gravis exacerbada
Embarazo, lactancia y toxicología
Embarazo
Los estudios de cohorte no confirman teratogenicidad, pero se prefieren betalactámicos o fosfomicina.
Lactancia
Paso moderado a leche; se acepta en cursos cortos vigilando diarrea y candidiasis. Separar de suplementos de calcio.
Sobredosis
Vómitos, confusión, alucinaciones, convulsiones, cristaluria y falla renal aguda, prolongación del QT. Hidratación abundante con alcalinización de la orina para evitar cristaluria, ECG y monitorización, benzodiazepinas para las convulsiones. La hemodiálisis remueve <10 %.
Fuentes farmacológicas y regulatorias
- EAU Guidelines on Urological Infections 2026 — guía de bolsillo (European Association of Urology)
- MINSAL 2021 — Orientación técnica para el uso de antibióticos en infecciones comunitarias de manejo ambulatorio
- IDSA 2025 — Guía de ITU complicada: selección del antimicrobiano (Trautner et al., Clin Infect Dis)
- IDSA 2025 — Guía de ITU complicada: duración del tratamiento (Clin Infect Dis)
- EMA 2018 — Restricciones de uso de quinolonas y fluoroquinolonas
- Resistencia en aislados urinarios ambulatorios, Osorno 2023 (Rev Chil Infectol 2025;42(2))