Monografía farmacológica Medvox
Ciproterona acetato 2 mg + etinilestradiol 0,035 mg
Ciproterona: biodisponibilidad cercana al 88 %, semivida bifásica de 0,8 horas y 2,3–3,3 días, con acumulación y estado estacionario en la segunda mitad del ciclo; se deposita en tejido graso. Etinilestradiol: biodisponibilidad cercana al 45 %, semivida de 10–20 horas. La mejoría del acné requiere al menos 3 meses y la del hirsutismo 6–12 meses. Tras la revisión de la EMA de 2013 su indicación quedó limitada al acné y al hirsutismo andrógeno-dependientes, no a la anticoncepción sola. El riesgo de TEV es 1,5 a 2 veces el de los combinados con levonorgestrel (similar a desogestrel, gestodeno o drospirenona). Desde 2020 la EMA la contraindica en meningioma actual o previo por precaución.
Principio activo, marcas y presentaciones
- Principio activo
- Acetato de ciproterona: derivado de la 17α-hidroxiprogesterona con anillo ciclopropano (C24H29ClO4, 416,9 g/mol). Etinilestradiol: C20H24O2, 296,4 g/mol.
- Nombres comerciales
- DIANE 35 grageas (ciproterona acetato 2 mg + etinilestradiol 0,035 mg), envase de 21 · DIXI 35 comprimidos recubiertos (ciproterona acetato 2 mg + etinilestradiol 0,035 mg), envase de 21 · LADY-TEN 35 comprimidos recubiertos (ciproterona acetato 2 mg + etinilestradiol 0,035 mg), envase de 21 · ANUAR comprimidos recubiertos (ciproterona acetato 2 mg + etinilestradiol 0,035 mg), envase calendario de 21 · SOP comprimidos recubiertos (ciproterona 2 mg + etinilestradiol 0,035 mg), envase calendario de 21 · FLARINA 35 comprimidos recubiertos (ciproterona acetato 2 mg + etinilestradiol 0,035 mg), envase de 21
- Presentaciones
- Comprimidos recubiertos o grageas de ciproterona acetato 2 mg + etinilestradiol 0,035 mg, envases calendario de 21 (esquema 21/7)
Usos y propiedades
Mecanismo de acción
La ciproterona bloquea competitivamente el receptor de andrógenos en la unidad pilosebácea y, por su potente acción progestágena, suprime las gonadotrofinas y la producción ovárica de andrógenos. El etinilestradiol eleva la SHBG y reduce la testosterona libre. En conjunto disminuyen el sebo, el acné y el crecimiento del vello terminal, e inhiben la ovulación.
Indicaciones
- Acné andrógeno-dependiente moderado a grave, con o sin seborrea, en mujeres en edad fértil, cuando fracasaron el tratamiento tópico y los antibióticos sistémicos
- Hirsutismo andrógeno-dependiente en mujeres en edad fértil
- Síndrome de ovario poliquístico con acné o hirsutismo importantes (uso según guía; ejerce además efecto anticonceptivo)
Dosis terapéuticas
- Adultos
- Un comprimido diario a la misma hora durante 21 días y 7 días de descanso, iniciando el primer día de la menstruación. Olvido de más de 12 horas: tomar el comprimido olvidado, usar preservativo 7 días y seguir las reglas de olvido de los combinados. Vómitos o diarrea dentro de 3–4 horas: medidas anticonceptivas adicionales. No asociar a otro anticonceptivo hormonal. Reevaluar periódicamente la necesidad: la mejoría demora al menos 3 meses; una vez controlado el cuadro, considerar el cambio a un combinado con menor riesgo trombótico o a terapia dermatológica.
- Niños y adolescentes
- Adolescentes posmenarquia con acné moderado a grave o hirsutismo: mismo esquema tras fracaso de tratamientos tópicos y antibióticos. No usar antes de la menarquia.
- Lactantes
- No corresponde.
- Adulto mayor
- No indicado en la posmenopausia. Contraindicado en fumadoras de 35 años o más.
- Ajustes renal/hepático
- Insuficiencia renal: no estudiada, sin ajuste. Insuficiencia hepática grave o tumores hepáticos: contraindicado hasta normalizar la función. IMC ≥30, síndrome de ovario poliquístico y antecedentes familiares de TEV suman riesgo trombótico.
Seguridad clínica
Contraindicaciones
- Meningioma actual o previo
- Trombosis venosa o arterial actual o previa, trombofilia, ACV, migraña con aura
- Embarazo y lactancia
- Uso simultáneo con otro anticonceptivo hormonal
- Enfermedad hepática grave o tumores hepáticos
- Neoplasias dependientes de hormonas sexuales y sangrado vaginal no diagnosticado
- Fumadora de 35 años o más, hipertensión no controlada, diabetes con daño vascular
- Uso con ombitasvir/paritaprevir/ritonavir ± dasabuvir, glecaprevir/pibrentasvir o sofosbuvir/velpatasvir/voxilaprevir
Precauciones y monitorización
- No prescribir solo como anticonceptivo
- Síntomas de meningioma (cefalea, alteraciones visuales o auditivas, convulsiones, déficit focal): estudiar con imagen
- Depresión: efecto adverso reconocido
- Hipertrigliceridemia: riesgo de pancreatitis
- Contiene lactosa y sacarosa
Interacciones graves
- Inductores enzimáticos (rifampicina, carbamazepina, fenitoína, fenobarbital, hierba de San Juan): reducen ciproterona y etinilestradiol; barrera durante y 28 días después
- Otros anticonceptivos hormonales: no combinar
- Lamotrigina: descenso de sus niveles por el estrógeno
- Antivirales de hepatitis C con ritonavir o glecaprevir/pibrentasvir: elevación de ALT; contraindicados
- Inhibidores potentes de CYP3A4 (ketoconazol, itraconazol, ritonavir): aumentan la ciproterona
Reacciones adversas graves
- Tromboembolismo venoso (1,5–2 veces el riesgo de los combinados con levonorgestrel)
- Infarto de miocardio y ACV
- Meningioma (descrito sobre todo con dosis altas y prolongadas de ciproterona)
- Tumores hepáticos y hepatotoxicidad, raros
- Depresión grave
Embarazo, lactancia y toxicología
Embarazo
Descartar embarazo antes de iniciar; el propio producto actúa como anticonceptivo si se toma correctamente.
Lactancia
Contraindicado en la ficha: alrededor de 0,2 % de la dosis materna de ciproterona llega al lactante y el estrógeno reduce la producción de leche.
Sobredosis
Náuseas, vómitos y sangrado por deprivación. Sintomático. Consultar a CITUC +56 2 2635 3800.
Fuentes farmacológicas y regulatorias
- CIMA (AEMPS) — Ficha técnica Diane Diario 2 mg/0,035 mg comprimidos recubiertos (revisión 10/2022)
- EMA — Restrictions in use of cyproterone due to meningioma risk (14 de febrero de 2020)
- GPnotebook — Riesgo absoluto de TEV según el progestágeno del anticonceptivo combinado (tabla MHRA/EMA)
- OMS — Medical eligibility criteria for contraceptive use, 6.ª edición (3 de noviembre de 2025)
- FarmacoChile — DIANE 35 grageas (Bayer)